pit (someone) against (someone else)

Translations
dresser (quelqu’un) contre (quelqu’un d’autre)
Definitions
To set two people or groups in opposition to each other, often in a competitive or confrontational situation.